Saviez-vous que la familiarisation est obligatoire en vertu du Règlement sur la sécurité des bâtiments de pêche? Elle consiste à former toute nouvelle personne à bord d’un navire sur les procédures et sur son rôle en cas d’urgence, à lui expliquer où se trouvent les équipements de sécurité et leur fonctionnement ainsi qu’à l’informer des principaux dangers à bord. Bien que la familiarisation paraisse simple, elle est cruciale lorsqu’une situation d’urgence se présente. Deux vidéos tournées avec les capitaines Dave Cotton et Gino Lepage montrent un exemple de familiarisation, en cinq petites minutes. Prenez le temps d’aller les visionner sur notre site Web : https://www.pechesmaritimes.org/securite-a-bord-des-bateaux-de-peche-une-video-pour-guider-les-capitaines/.
CSMOPM – page 11 – Volume 34,4 Septembre-Octobre-Novembre 2021
